塞尔维亚主要使用的语言是塞尔维亚语，但是在首都贝尔格莱德使用英语基本沟通也是没问题的，因为这里大多数人的英语水平很好，由于塞尔维亚的电视节目有非常多的英语频道，而且有Netflix、HBO Max、Disney+、Amazon Prime、Apple TV+等众多视频点播服务，所以这里经常出现能听懂英语，但不太会讲的情况。
如果您计划生活在贝尔格莱德，那么有简单的英语足够生活，因为英语也不是当地人的母语，大家都会选择比较简单的单词沟通，毕竟语言最基本的功能就是沟通。
由于前南斯拉夫解体后的几个国家语言都非常相似，所以您打算用Google 翻译将中文翻译为塞尔维亚语、波斯尼亚语（波黑），甚至克罗地亚语、斯洛文尼亚语都是可以的，当地人基本都可以看懂。
而反向翻译，塞尔维亚语就很难输入，因为塞尔维亚语有两套书写系统，一套是西里尔字母（官方使用）、一套是拉丁字母（图片上方为西里尔字母，下方则是拉丁字母），所以我们可以使用英文键盘输入拉丁字母，美中不足有一些字母上的符号不易输入，但使用Google 翻译长按字母会出现符号。（见图）
但是Google翻译是没有塞尔维亚语的语音翻译功能，而使用电脑翻译网页的时候，例如查看当地二手房网站时就可以选择以下任一语言翻译为中文即可，例如克罗地亚语、塞尔维亚语、斯洛文尼亚语、波斯尼亚语，翻译结果基本是相同的。
